Deze en andere zeer positieve reacties kregen we al kort na de laatste online cursus. Wat fantastisch om te zien dat de Here God zo onze “broodjes en visjes” vermenigvuldigd, en in een heleboel verschillende landen de lessen die we gegeven hebben, laat doorwerken en tot zegen laat zijn voor kinderen in nood.
We zagen er erg tegenop
De cursussen zijn ingeschreven bij de University of the Nations, en de laatste weken zijn we hard aan het werk geweest om de hele vernieuwde registratie van de cursussen aan te leveren. Het was echt een flinke klus waar we erg tegenop gezien hadden, maar nu hopen we, dat voor de volgende tien (?) jaar dit allemaal goed geregeld is.
![]() |
In Zuid Frankrijk waren we enkele dagen samen met Johanneke en Jonathan en de meiden. |
Merci beaucoup… eh… hoe was het ook alweer?
We waren uitgenodigd op de Jeugd met een Opdracht campus in Burtigny, het Franssprekende gedeelte van Zwitserland, een week les te komen geven. We besloten er meteen een vakantie van te maken en reisden kamperend met ons busje dwars door Frankrijk. Twee weken later kwamen we aan in Burtigny.
Het was superleuk weer even op een basis te zijn, “echte” studenten voor je te hebben, fysiek en niet online. Ook konden we samen met de medewerkers plannen maken voor de Franse vertaling van onze cursussen. Het Frans wat we vroeger op school geleerd hadden was wel heel ver weggezakt, dus daar kunnen we wel wat hulp bij gebruiken😊
Logeren
Na onze reis kwamen onze kinderen Dilma en Davi (die allebei op de Pinnenburg wonen, een beschermde woonvorm in Putten) gezellig bij ons logeren voor hun vakantie. Heerlijk om samen tijd door te brengen.
Dankbaar voor AI
En dan zijn we nu alweer volop bezig met de voorbereiding van de online cursussen voor volgend jaar. Zo zijn we, onder andere, al het materiaal aan het vertalen naar het Frans en Spaans. Wat mooi dat AI hierbij ook zo goed helpt! 😊
Cartagena, Colombia
In Colombia, een land waar er heel veel kinderen in nood zijn, wordt er voor het eerst sinds 20 jaar weer een driemaandelijkse Children at Risk School gegeven, en we hopen daar dan ook in oktober les te gaan geven.
Om daarna door te vliegen naar Brazilië, en ook les te geven en een heleboel mensen te ontmoeten. Heerlijk om dan ook weer even met Michele en Romeu en de kinderen te zijn.
Rijk gezegend
We zijn dankbaar voor onze gezondheid, dat we dit nog allemaal kunnen en mogen doen. En voor de geweldige groep familie en vrienden die hierin achter ons staan. We weten ons rijk gezegend!
We wensen jullie allemaal diezelfde zegen toe. In een wereld vol onrust en problemen die soms torenhoog lijken, mogen we samen naar God opzien, weten dat Hij ons leidt en altijd bij ons is.
Zijn vrede en genade toegewenst!
Gebedspunten
- Dank de Heer voor de mooie vrucht en positieve reacties op de cursussen.
- Bid om zegen over de vertalingen naar Frans en Spaans, zodat nog meer mensen bereikt worden.
- Bid voor goede voorbereiding en bescherming tijdens de reizen naar Colombia en Brazilië.
- Bid om kracht en gezondheid, zodat we dit werk mogen blijven doen.
- Vraag dat de lessen wereldwijd tot zegen mogen zijn voor kinderen in nood.
Nieuwsbrief in onze WhatsApp groep
We sturen 4 x per jaar een nieuwsbrief per e-mail, deze brief komt ook elke keer op onze blog. (https://jjlukasse.blogspot.com/)
En dan hebben we ook de optie om de link van onze blog per WhatsApp te ontvangen, elke keer als er een nieuwe brief geschreven is, en waar we ook wat makkelijker tussendoor wat gebedspunten en foto’s kunnen delen. Dit is een speciale WhatsApp groep waar Johan en ik de beheerders zijn, dus alleen wijzelf in kunnen schrijven.
Als je hem voortaan per WhatsApp wilt ontvangen (4 x per jaar en de extra gebedspunten en foto’s) kan je op deze link klikken
https://chat.whatsapp.com/HAx1AyTLt4k42HwtJCMV9l?mode=ems_copy_t
Of de QR-code met de camera van je mobiel scannen: